Facebook Page
Common English Sentences with their Marathi meaning and Pronunciation
Daily Situational Sentences
हे सर्वांना माहित आहे
Everyone knows it
(एव्हरीवन नोज़ इट)
Grammar Tip: “Everyone” is an indefinite pronoun meaning all people. “Knows” is the present tense of “to know,” and “it” refers to a specific thing previously mentioned.
Context: Used when talking about information that is common knowledge.
Example:
Teacher: Who is the president of our country?
Student: Everyone knows it.
माझ्याकडे सध्या वेळ नाही
I don’t have the time right now
(आय डोन्ट हेव द टाइम राईट नाऊ)
Grammar Tip: “I don’t have” is the negative form of “I have.” “The time” refers to free time, and “right now” emphasizes the present moment.
Context: Used to politely refuse or postpone a request due to being busy.
Example:
Colleague: Can you review this document?
You: I don’t have the time right now.
तो येथे येणार नाही
He will not come here
(ही विल नॉट कम हीअर)
Grammar Tip: “Will not” (won’t) is used for future negatives. “Come here” means to arrive at this place.
Context: Used when informing someone that a person is not coming to a location.
Example:
Friend: Is Raj coming to the party?
You: He will not come here.
मी त्याची वाट पाहत होतो
I was waiting for him
(आय वॉज़ वेटिंग फॉर हिम)
Grammar Tip: “I was waiting” is past continuous tense, showing an ongoing action in the past. “For him” specifies the person you were waiting for.
Context: Used to explain your past activity, especially when someone is late.
Example:
Mother: Why didn’t you come home earlier?
You: I was waiting for him.
Likes and Dislikes
मला ते मुळीच आवडत नाही
I don’t like it at all
(आय डोन्ट लाईक इट अ‍ॅट ऑल)
Grammar Tip: “Don’t like” is the negative form of “like.” “At all” adds emphasis, making the dislike stronger.
Context: Used to strongly express dislike for something.
Example:
Friend: Do you want more spinach?
You: I don’t like it at all.
तुम्हाला ते आवडते की नाही ?
Do you like it or not?
(डू यू लाईक इट ऑर नॉट)
Grammar Tip: “Do you like” is a question form in the present simple. “Or not” asks for a clear yes/no answer.
Context: Used when you want someone to clearly state their opinion.
Example:
Sibling: I can’t decide about this movie.
You: Do you like it or not?
Time and Preparation
मी तयार होत आहे
I’m getting ready
(आय’म गेटिंग रेडी)
Grammar Tip: “I’m getting” is the present continuous tense, meaning the action is happening now. “Ready” means prepared.
Context: Used when you are in the process of preparing, often before going out.
Example:
Friend: Are you coming to the event?
You: I’m getting ready.
मी अतिशय व्यस्त आहे
I’m swamped
(आय’म स्वॉम्प्ट)
Grammar Tip: “I’m swamped” is an idiomatic way to say “I’m extremely busy.” “Swamped” means overwhelmed with work.
Context: Used to express that you have too much to do.
Example:
Boss: Can you take on another project?
You: I’m swamped.
मला उशीर होत आहे
I’m getting late
(आय’म गेटिंग लेट)
Grammar Tip: “I’m getting late” means you are becoming late as time passes. “Getting” shows a change in state.
Context: Used when you realize you might not be on time.
Example:
Friend: Are you ready to leave?
You: I’m getting late.
मला आधीच उशीर झाला आहे
I’m already late
(आय’म ऑलरेडी लेट)
Grammar Tip: “Already” means before now, showing you are late at this moment.
Context: Used when you have missed the expected time.
Example:
Teacher: Why are you running?
You: I’m already late.
Possibility and Readiness
ते अजून झालेले नाही
It’s not done yet
(इट्स नॉट डन येट)
Grammar Tip: “It’s” is a contraction for “it is.” “Not done” means incomplete. “Yet” is used to show that you expect it to be done in the future.
Context: Used when someone asks about the status of a task that is still in progress.
Example:
Colleague: Have you finished your homework?
You: It’s not done yet.
ते तयार आहे का?
Is it ready?
(इज़ इट रेडी)
Grammar Tip: “Is it” is the question form in present simple. “Ready” means prepared or finished.
Context: Used to ask if something (food, a document, etc.) is finished and available.
Example:
Customer: Is my order ready?
हे आता तयार आहे
It’s ready now
(इट्स रेडी नाऊ)
Grammar Tip: “It’s” is a contraction for “it is.” “Ready” means finished or prepared. “Now” indicates the current time.
Context: Used to inform someone that something is finished at this moment.
Example:
Chef: Your pizza is ready now.
अजून तयार नाही
It’s not ready yet
(इट्स नॉट रेडी येट)
Grammar Tip: “It’s not” is the negative form of “it is.” “Ready yet” means it is still not finished, but it will be in the future.
Context: Used when someone is waiting for something to be finished.
Example:
Friend: Can I see the report?
You: It’s not ready yet.
हे शक्य आहे का?
Is it possible?
(इज़ इट पॉसिबल)
Grammar Tip: “Is it” starts a yes/no question. “Possible” means able to be done or achieved.
Context: Used to ask if something can be done or if it is allowed.
Example:
Student: Is it possible to submit the assignment tomorrow?
हे शक्य आहे
It’s possible
(इट्स पॉसिबल)
Grammar Tip: “It’s” is a contraction for “it is.” “Possible” means something can happen or be done.
Context: Used to confirm that something can be achieved or is allowed.
Example:
Friend: Can we finish this project today?
You: It’s possible.
हे शक्य नाही
It’s not possible
(इट्स नॉट पॉसिबल)
Grammar Tip: “It’s not” is the negative form of “it is.” “Possible” means able to be done, so “not possible” means it cannot be done.
Context: Used to state that something cannot happen or is not allowed.
Example:
Customer: Can I get a refund after one year?
Shopkeeper: It’s not possible.
हे माझ्यासाठी शक्य नाही
It’s not possible for me
(इट्स नॉट पॉसिबल फॉर मी)
Grammar Tip: “For me” personalizes the statement, showing that it may be possible for others, but not for you.
Context: Used to politely refuse a request or invitation because of personal limitations.
Example:
Friend: Can you join us for dinner tonight?
You: It’s not possible for me.
हे यापुढे शक्य नाही
This is no longer possible
(दिस इज़ नो लॉन्गर पॉसिबल)
Grammar Tip: “No longer” means not anymore. “Possible” means able to be done. Together, it means something that was possible before is not possible now.
Context: Used to indicate a change in situation or rules.
Example:
Manager: Can I apply for leave next week?
HR: This is no longer possible.
हे अद्याप शक्य झालेले नाही
It’s not possible yet
(इट्स नॉट पॉसिबल येट)
Grammar Tip: “Yet” is used to show that something may be possible in the future, but not now.
Context: Used when something is expected to be possible later, but not at the moment.
Example:
Child: Can I play outside?
Parent: It’s not possible yet.
मी हे शक्य करुन दाखवेन
I will make it possible
(आय विल मेक इट पॉसिबल)
Grammar Tip: “I will” shows future intention. “Make it possible” means you will find a way to do it.
Context: Used to show determination or willingness to achieve something.
Example:
Team Leader: Can we finish the project on time?
You: I will make it possible.
ते/हे कसे शक्य आहे?
How is that/this possible?
(हाऊ इज़ दॅट/दिस पॉसिबल)
Grammar Tip: “How is” asks for an explanation. “That/this” refers to something mentioned. “Possible” means able to happen.
Context: Used to express surprise or doubt about something that has happened.
Example:
Friend: He finished the puzzle in two minutes!
You: How is that possible?
Personal and Relationship Information
तुम्ही विवाहीत आहात की अविवाहीत?
Are you married or single?
(आर यू मॅरिड ऑर सिंगल)
Grammar Tip: “Are you” is used to ask about someone’s status. “Married” means having a spouse; “single” means not married.
Context: Used in formal or informal conversations to ask about someone’s relationship status.
Example:
Interviewer: Are you married or single?
माझे अजून लग्न झालेले नाही
I’m not married yet
(आय’म नॉट मॅरिड येट)
Grammar Tip: “I’m not” is the negative of “I am.” “Married yet” means you expect to be married in the future, but not now.
Context: Used to explain your current marital status, especially if marriage is expected soon.
Example:
Relative: Are you married?
You: I’m not married yet.
माझे पुढील महिन्यात लग्न आहे
I’m getting married next month
(आय’म गेटिंग मॅरिड नेक्स्ट मंथ)
Grammar Tip: “I’m getting married” uses the present continuous tense for a planned future event. “Next month” tells when it will happen.
Context: Used to announce your wedding plans.
Example:
Friend: When is your wedding?
You: I’m getting married next month.
त्याला लग्न करायचे आहे
He wants to get married
(ही वॉन्ट्स टू गेट मॅरिड)
Grammar Tip: “He wants to” shows desire. “Get married” means to become married.
Context: Used to talk about someone’s wish to marry.
Example:
Mother: What does your brother want?
You: He wants to get married.
मला तुझ्याशी लग्न करायला आवडेल
I would love to marry you
(आय वुड लव्ह टू मॅरी यू)
Grammar Tip: “Would love to” is a polite and strong way to express desire. “Marry you” means to become your spouse.
Context: Used in romantic proposals or conversations.
Example:
Partner: What do you want for our future?
You: I would love to marry you.
मला तिच्यासोबत लग्न करायचे आहे
I want to marry her
(आय वॉन्ट टू मॅरी हर)
Grammar Tip: “I want to” shows desire. “Marry her” means to become her husband.
Context: Used to express your wish to marry a specific person.
Example:
Friend: Are you serious about your relationship?
You: I want to marry her.
Asking for or offering help
तू मला मदत करु शकतोस का?
Can you help me?
(कॅन यू हेल्प मी)
Grammar Tip: “Can you” is used to request help or a favor. “Help me” means to assist me.
Context: Used in everyday situations when you need assistance.
Example:
Student: Can you help me with my homework?
कृपया मला मदत करा
Please help me
(प्लीज हेल्प मी)
Grammar Tip: “Please” makes the request polite. “Help me” is a direct request for assistance.
Context: Used in urgent or polite situations when you need help.
Example:
Tourist: Please help me find this address.
तुम्ही मला मदत कराल का?
Will you help me?
(विल यू हेल्प मी)
Grammar Tip: “Will you” is used to ask if someone is willing to do something in the future. “Help me” is the request.
Context: Used to ask for someone’s willingness to assist.
Example:
Neighbor: Will you help me move this table?
आपण मला मदत करु शकाल का?
Could you help me?
(कुड यू हेल्प मी)
Grammar Tip: “Could you” is a more polite and formal way to ask for help than “can you.” “Help me” is the request.
Context: Used in formal situations or with strangers to politely ask for assistance.
Example:
Customer: Could you help me carry these bags?
Talking about things you own or others own
हे तिचे आहे
It’s hers
(इट्स हर्स)
Grammar Tip: “It’s” is a contraction for “it is.” “Hers” is a possessive pronoun meaning “belonging to her.”
Context: Used to indicate that something belongs to a female.
Example:
Teacher: Whose notebook is this?
You: It’s hers.
हे माझे नाही
It’s not mine
(इट्स नॉट माईन)
Grammar Tip: “It’s not” is the negative form of “it is.” “Mine” is a possessive pronoun meaning “belonging to me.”
Context: Used to deny ownership of something.
Example:
Boss: Is this your pen?
You: It’s not mine.
हे नवीन आहे का?
Is it new?
(इज़ इट न्यू)
Grammar Tip: “Is it” forms a present simple yes/no question. “New” is an adjective describing something recently made or acquired.
Context: Used to ask if an object or item has just been bought or made.
Example:
Friend: I got a phone.
You: Is it new?
हे जुने आहे
It’s old
(इट्स ओल्ड)
Grammar Tip: “It’s” is a contraction for “it is.” “Old” is an adjective meaning not new or aged.
Context: Used to describe something that has been around for a long time.
Example:
Child: Is this your new book?
You: No, it’s old.
मी हे काल खरेदी केले आहे
I have bought it yesterday
(आय हेव बॉट इट यस्टरडे)
Grammar Tip: “I have bought” is present perfect tense, but with “yesterday,” simple past (“I bought it yesterday”) is preferred in standard English. “Yesterday” refers to the day before today.
Context: Used to tell someone when you purchased something.
Example:
Friend: When did you get this shirt?
You: I bought it yesterday.
Health and Feelings
तू आजारी आहेस का?
Are you sick?
(आर यू सिक)
Grammar Tip: “Are you” is used for present simple questions. “Sick” means unwell or ill.
Context: Used to ask someone about their health if they look unwell.
Example:
Teacher: Are you sick? You look tired today.
मला बरे वाटत नाहीये
I’m not feeling well
(आय’म नॉट फीलिंग वेल)
Grammar Tip: “I’m not” is the negative contraction of “I am.” “Feeling well” means being in good health.
Context: Used to tell someone you are unwell or sick.
Example:
Parent: Why aren’t you playing outside?
You: I’m not feeling well.
मला सर्दी आणि ताप आहे
I have a cold and a fever
(आय हेव अ कोल्ड अँड अ फीव्हर)
Grammar Tip: “I have” shows possession or condition. “A cold” is a common illness; “a fever” means a high body temperature.
Context: Used to explain your symptoms when you are sick.
Example:
Doctor: What’s wrong?
You: I have a cold and a fever.
माझे डोके दुखत आहे
I have a headache
(आय हेव अ हेडेक)
Grammar Tip: “I have” shows possession. “A headache” is a pain in the head.
Context: Used to explain why you are uncomfortable or not feeling well.
Example:
Colleague: Why are you not joining the meeting?
You: I have a headache.
मला आता बरे वाटत आहे
I’m feeling better now
(आय’म फीलिंग बेटर नाऊ)
Grammar Tip: “I’m feeling” is present continuous, showing your current state. “Better now” means your health has improved.
Context: Used to tell someone you have recovered or are improving.
Example:
Friend: Are you still sick?
You: I’m feeling better now.
मी आता ठिक आहे
I’m fine now
(आय’म फाईन नाऊ)
Grammar Tip: “I’m” is a contraction for “I am.” “Fine now” means you are okay at this moment.
Context: Used to reassure someone after being unwell or upset.
Example:
Mother: Are you still upset?
You: I’m fine now.
मला थोडी विश्रांती घेण्याची गरज आहे
I need to get some rest
(आय नीड टू गेट सम रेस्ट)
Grammar Tip: “I need to” expresses necessity. “Get some rest” means to relax or sleep to recover energy.
Context: Used when you are tired or unwell and want to take a break.
Example:
Colleague: Will you join us for lunch?
You: I need to get some rest.
Directing or communicating with someone
माझे ऐक
Listen to me
(लिसन टू मी)
Grammar Tip: “Listen to me” is an imperative sentence, used to give a command or request attention.
Context: Used when you want someone to pay attention to what you are saying.
Example:
Teacher: Listen to me, everyone!
हे सोपे आहे
It’s easy
(इट्स ईझी)
Grammar Tip: “It’s” is a contraction for “it is.” “Easy” is an adjective meaning not difficult.
Context: Used to describe a task or situation that does not require much effort.
Example:
Friend: Is it hard to make tea?
You: No, it’s easy.
माझ्याशी बोल
Talk to me
(टॉक टू मी)
Grammar Tip: “Talk to me” is an imperative sentence, used to instruct or invite someone to speak with you.
Context: Used when you want someone to start or continue a conversation with you.
Example:
Sibling: You look upset. What happened?
You: Please, talk to me.
बोलू नकोस
Don’t talk
(डोन्ट टॉक)
Grammar Tip: “Don’t” is a contraction for “do not.” “Talk” is a verb meaning to speak. The sentence is an imperative telling someone not to speak.
Context: Used when you want silence or don’t want someone to speak at the moment.
Example:
Teacher: Don’t talk during the exam.
माझ्याकडे ये
Come to me
(कम टू मी)
Grammar Tip: “Come” is a verb in the imperative form, used to give an order or request. “To me” specifies the direction or person to approach.
Context: Used to ask someone to approach you or move closer.
Example:
Parent: Come to me if you need help.
माझी वाट पाहा
Wait for me
(वेट फॉर मी)
Grammar Tip: “Wait” is an imperative verb. “For me” tells the listener to pause until you arrive or are ready.
Context: Used when you want someone to stop and not leave without you.
Example:
Friend: I’m going to the shop.
You: Wait for me!
मला प्रयत्न करु द्या
Let me try
(लेट मी ट्राय)
Grammar Tip: “Let me” is a polite request for permission. “Try” means to attempt something.
Context: Used when you want to attempt a task or solve a problem yourself.
Example:
Sibling: I can’t solve this puzzle.
You: Let me try.
स्वतःची काळजी घ्या
Take care of yourself
(टेक केअर ऑफ युवरसेल्फ)
Grammar Tip: “Take care” is a common phrase meaning to look after. “Of yourself” means you are the one who should be careful or healthy.
Context: Used as a farewell or to show concern for someone’s well-being.
Example:
Friend: I’m leaving for my trip tomorrow.
You: Take care of yourself!
Mistakes and Apologies
ती माझी चूक नव्हती
It wasn’t my fault
(इट वॉज़न्ट माय फॉल्ट)
Grammar Tip: “It wasn’t” is the contraction for “it was not.” “My fault” means something is not your responsibility or mistake.
Context: Used to deny responsibility for a problem or mistake.
Example:
Teacher: Why is the homework missing?
You: It wasn’t my fault.
ते सोपे नव्हते
It wasn’t easy
(इट वॉज़न्ट ईझी)
Grammar Tip: “It wasn’t” is the contraction for “it was not.” “Easy” is an adjective meaning simple or not difficult. The sentence means something was difficult.
Context: Used to describe a challenging experience or task.
Example:
Friend: Did you find the exam simple?
You: No, it wasn’t easy.
Delays and Communication
मी पुन्हा फोन करेन
I’ll call later
(आय’ल कॉल लेटर)
Grammar Tip: “I’ll” is the contraction for “I will,” showing future intent. “Call later” means you will make a phone call at another time.
Context: Used when you can’t talk at the moment and want to continue the conversation later.
Example:
Colleague: Can we discuss this now?
You: I’m busy. I’ll call later.
Judgments and Observations
तू खुप आळशी आहेस
You are too lazy
(यू आर टू लेझी)
Grammar Tip: “You are” can be contracted to “you’re.” “Too” means excessively. “Lazy” is an adjective for someone who avoids work.
Context: Used to criticize someone who doesn’t want to do any work.
Example:
Parent: You are too lazy to clean your room!
बाळ तिथे रडत आहे
The baby is crying there
(द बेबी इज़ क्रायिंग देअर)
Grammar Tip: “The baby” is the subject. “Is crying” is present continuous, showing an action happening now. “There” indicates location.
Context: Used to point out a baby who is currently crying at a certain place.
Example:
Mother: Where is the baby?
You: The baby is crying there.
Opinions and Emotional Responses
काही फरक पडत नाही
It doesn’t matter
(इट डज़न्ट मॅटर)
Grammar Tip: “It doesn’t” is the contraction for “it does not.” “Matter” as a verb means to be important or have an effect.
Context: Used to say that something is not important or makes no difference.
Example:
Friend: Should we meet at 5 or 6?
You: It doesn’t matter.
याचा मला काही फरक पडत नाही
It doesn’t matter to me
(इट डझन्ट मॅटर टू मी)
Grammar Tip: “It doesn’t” is the contraction for “it does not.” “Matter” as a verb means to be important or have an effect.
Context: Used to say that something is not important or makes no difference.
Example:
Friend: Should we meet at 5 or 6?
You: It doesn’t matter.
Questions
तुझ्याबरोबर कोण आहे?
Who’s with you?
(हूज़ विथ यू)
Grammar Tip: “Who’s” is a contraction for “who is.” “With you” asks about the person accompanying you.
Context: Used to ask who is present with someone at a place or event.
Example:
Mother: Who’s with you at the park?
कुठे आहे?
Where is it?
(व्हेअर इज़ इट)
Grammar Tip: “Where is” is used to ask about the location of something. “It” refers to an object already mentioned.
Context: Used when you cannot find something and want to know its location.
Example:
Friend: I left your book on the table.
You: Where is it?
Emotional Reassurance
दुःखी होऊ नका
Don’t be sad
(डोन्ट बी सॅड)
Grammar Tip: “Don’t” is a contraction for “do not.” “Be sad” means to feel unhappy. This is an imperative sentence giving advice or comfort.
Context: Used to comfort someone who is feeling down or disappointed.
Example:
Friend: I didn’t win the competition.
You: Don’t be sad. You tried your best!
नाराज होऊ नका
Don’t be upset
(डोन्ट बी अपसेट)
Grammar Tip: “Don’t be” is the negative imperative. “Upset” means to be unhappy or annoyed.
Context: Used to calm or reassure someone who is angry or disappointed.
Example:
Colleague: I made a mistake in the report.
You: Don’t be upset. It happens.
घाबरू नका
Don’t panic
(डोन्ट पॅनिक)
Grammar Tip: “Don’t” is the negative imperative. “Panic” means to feel sudden fear or anxiety.
Context: Used to tell someone to stay calm in a stressful or emergency situation.
Example:
Teacher: There’s a fire drill, but don’t panic.
काळजी करू नका
Don’t worry
(डोन्ट वरी)
Grammar Tip: “Don’t worry” is a common phrase to reassure someone. “Worry” means to feel anxious or concerned.
Context: Used to comfort someone or tell them not to be anxious about a situation.
Example:
Friend: I forgot my umbrella at your house.
You: Don’t worry, I’ll keep it safe.
घाई करू नका
Don’t rush
(डोन्ट रश)
Grammar Tip: “Don’t rush” is an imperative sentence. “Rush” means to hurry or do something quickly.
Context: Used to advise someone to take their time and not hurry.
Example:
Parent: Don’t rush your homework. Take your time.
अजिबात संकोच करू नका
Don’t hesitate
(डोन्ट हेसिटेट)
Grammar Tip: “Don’t hesitate” is a polite imperative. “At all” adds emphasis, meaning not even a little.
Context: Used to encourage someone to ask questions or request help without feeling shy or unsure.
Example:
Teacher: If you have any questions, don’t hesitate at all to ask.
Suggestions and Invitations
चला बाहेर जाऊया
Let’s go outside
(लेट्स गो आउटसाईड)
Grammar Tip: “Let’s” is a contraction for “let us,” used to suggest an action to a group including yourself. “Go outside” means to leave the building or room.
Context: Used to suggest going outdoors for fresh air or an activity.
Example:
Friend: It’s sunny today.
You: Let’s go outside!
चला काहीतरी खाऊया
Let’s eat something
(लेट्स ईट समथिंग)
Grammar Tip: “Let’s” is a contraction for “let us.” “Eat something” means to have some food, not specifying what.
Context: Used to suggest having a meal or snack together.
Example:
Colleague: I’m hungry after the meeting.
You: Let’s eat something.
ती मला मदत करत आहे
She’s helping me
(शी’ज़ हेल्पिंग मी)
Grammar Tip: “She’s” is a contraction for “she is.” “Helping” is the present continuous tense, showing an action in progress.
Context: Used to explain that a female person is currently assisting you.
Example:
Manager: Who is working with you on this project?
You: She’s helping me.
Expressing self-awareness or confusion
मी वेडा दिसत आहे का?
Am I looking crazy/mad?
(अ‍ॅम आय लूकिंग क्रेझी/मॅड)
Grammar Tip: “Am I” is the question form for first person singular. “Looking crazy/mad” means appearing foolish or strange.
Context: Used when you are unsure about your appearance or behavior and want feedback.
Example:
Friend: Why are you wearing that costume?
You: Am I looking crazy?
WhatsApp Channel
Telegram Channel
